- NEW 字幕组：https://newzmz.com/index.html
- 弯弯字幕组：http://wanwansub.com/
- 下载字幕的网站
- http://assrt.net/sub/ 支持中文搜索
- 字幕压制软件
- MKVtoolnix
- Handbrake：设置比较麻烦 https://www.bilibili.com/video/av5480766/
- iFFmpeg
- 字幕的分类：外挂字幕、硬字幕
- Mac 上的音视频格式转换工具：Permute，也可以压制字幕
- 适合使用 Handbrake 的场景，来自 B 站文章：[HandBrake压制视频（简易向操作手册）](https://www.bilibili.com/read/cv6349220)
Handbrake 压制 ssa 字幕
- https://www.jianshu.com/p/7230ced4298d
- 一个是 mkvtoolnix（Win 和 Mac 都有），它可以把视频和字幕整合到一个mkv容器里面
- 第二个就是 handbrake
用到两个工具
- Handbrake 导出 MP4 的时候，可以将文件后缀的 m4v 更改为 MP4，或者在完成渲染后再修改文件的后缀
- 设置尺寸时，将变形设置为 None，即不对视频进行拉伸处理
- Handbrake 导出视频帧率、视频质量、编辑器预设（建议使用 Medium）
- MediaInfo：专门用来查看视频详细信息的软件，支持 Windows 和 macOS，如果本地有安装 Potplayer 播放器的话，不需要这个软件也可以 https://mediaarea.net/en/MediaInfo
- 电视来的 ts 视频的一大特产就是隔行扫描（会导致画面有横纹，拉丝）。但并不是所有隔行扫描都会拉丝，拉丝的模式也不尽相同，所以我们一般需要用肉眼再去判断。有横纹的视频，需要做反交错处理。（另外一款反交错处理的工具：avs video editor）
- Handbrake 反交错处理
- 如果是逐行扫描，则不会有这个问题
